Eng
Пресса / Гофман

«Щелкунчик» Кончаловского относительно текущего момента

24 декабря 2010 г., www.lookatme.ru

«Щелкунчик» Андрея Кончаловского, фильм, который по вложенным в него усилиям и деньгам, определенно, должен был стать opus magnum большого режиссера, получил неблагоприятную критику в США. У отечественных критиков он вызывает, по меньшей мере, смешанную реакцию. Между тем, «Щелкунчик» - один из немногих на сегодняшний день оригинальных детских фильмов, если говорить об оригинальности в плане идей, а не только технологии.

Бэкграунд у картины очень богатый. В основе лежит повесть Э. Т. А. Гофмана, немецкого сказочника, которого нелегко назвать детским, даже это конкретное произведение. Нам оно больше известно по либретто Петипа к балету Чайковского – его музыка, собственно, и звучит в фильме. Кончаловский не только указывает место и время действия – Вена, XX век – но и щедро добавляет к фону реальных исторических персонажей или, по крайней мере, людей, на них очень похожих. Пару раз упоминается – или даже мелькает на заднем плане – Зигмунд Фрейд; а Альберт Эйнштейн и вовсе оказывается одним из главных действующих лиц, вместо классического крестного Дроссельмейера. Только ленивый не указал на то, что главный антагонист – Крысиный король – это вылитый Дэмиен Херст, а его армия одета в униформу, явно позаимствованную у Вермахта. И, главное, есть что добавить – вот, хотя бы, персонаж по имени Гилгуд явно отсылает зрителя к Герберту Уэллсу.
Важно не только это. Несмотря на добавление модных стереоэффектов и подчеркнуто современную речь персонажей, фильм Кончаловского выполнен отнюдь не в голливудской – что сегодня значит «мировой» – традиции детского кинематографа. С одной стороны, это авторское кино, где в роли автора – режиссер-универсал, друживший с Тарковским, но снимавший Сильвестра Сталлоне. С другой стороны, иные моменты «Щелкунчика» являются вольной, но уважительной вариацией на темы советского кино. И если посмотреть на фильм именно с этой точки зрения, в связи с картинами, снятыми очень давно, но любимыми до сих пор, то многое станет ясным.

Кончаловский – человек старой закалки, и снимать компьютерные спецэффекты он не привык. Зато костюмы и декорации у него получаются отлично, и всякий, кто приглядится внимательно во все детали интерьера, одежду героев или пейзажи довольно условной Вены (снимавшейся в Будапеште), вынужден будет признать это. Кончаловский, в отличие от голливудских режиссеров, не считает, что показывать детям фашистов – страшно, но еще в большей степени, чем они, уверен: кино должно учить. Там, где западный режиссер ограничился бы карамельной постановкой по Петипа, Кончаловский идет до конца и снимает настоящего Гофмана.

Сделав старомодный, красочный и звучный фильм, где тексты Райса/Кортнева сумели не испортить музыку Чайковского, а голоса Киркорова и Пугачевой (сомнительное кадровое решение, конечно) – игру Джона Туртурро и Фрэнсис де ла Тур соответственно, Кончаловский обнаружил, что такие фильмы давно не снимают. Что детское кино не должно быть сколько-нибудь серьезным, что люди привыкли смотреть на спецэффекты и совершенно не обращают внимания на антураж, и что даже самые впечатляющие фантасмагорические видения должны соответствовать строгому канону. Хорошо или плохо то, что в детском кино сложилась такая ситуация, непонятно, ясно только, что это явно не вина Кончаловского и его «Щелкунчика». Которые пали, по большому счету, жертвами относительности.

Андрей Кончаловский Искусство кино Каннский фестиваль Дмитрий Быков Дуня Смирнова Esquire творческий вечер Жиль Жакоб Глянец Гофман Гольдони Голливуд Дом дураков Италия Мороз по коже Орден Почетного Легиона Оскар политика На трибуне реакционера Поезд-беглец Дядя Ваня Август Стриндберг Александр Домогаров Андрей Тарковский Андрей Плахов Антон Чехов Балтийский дом Ближний круг Борис Годунов Варшава Великобритания Венецианский кинофестиваль Венеция видео Возлюбленные Марии Война и мир Гомер и Эдди Дуэт для солиста Дуэт для солистки История Аси Клячиной кинорежиссер Кончаловский Король Лир Краснодар Крис Солимин Кристофер Пламмер культура Лев Толстой Лондон Мариинка Мариинский театр мастер-класс Мисс Жюли Неаполь новость Одиссея Ольбрыхски опера опера Джандреа Нозеда Первый учитель Последнее воскресение Правила жизни Рай Реджио ретроспектива Ретроспектива фильмов Романс о влюбленных Россия Санкт-Петербург Сибириада спектакль Стыдливые люди театр театр имени Моссовета театр Моссовета театр на Малой Бронной Три сестры Турин Укрощение строптивой Уорик фестиваль Франция Хелен Миррен Художественный Чайка Чехов Щелкунчик Щелкунчик и крысиный король Эль Феннинг Эрнст Теодор Амадей Гофман юбилей Юлия Высоцкая